Wednesday, June 25, 2008

Nephi's Birthday/ Urodziny Nefiego

August 15, 2007

Last month Nephi had a birthday and he is now 3 years old!  He was
very excited to wake up in the morning and find a decorated table and
balloons in the dining room.

Josh had a day off, so to celebrate he took the boys swimming and
bowling, Nephi's two favorite activities.  Grace slept most of the day
so I relaxed at home with her.

Around the time of Nephi's birthday, Nephi started talking.  He now
says short sentences about everything, but his favorite words are
"afternoon" and "remember".

I've attached some pictures of Nephi's family birthday party.  I've
learned over the years that small children don't like having kids over
for their birthdays.  They like all of the attention to themselves, so
that's what we do.

Nephi got a waterslide as his present, which did not work out too well
because the slope in our backyard is not steep enough to go fast.

Sylwia

15 Sierpien 2007

Miesiac temu Nefi mial urodziny.  On juz ma 3 lata.  Nefi bardzo sie
cieszyl jak on sie obudzil i zobaczyl udekorowany stol dla niego i
balony.

Moj maz  Josh nie pracowal tego dnia, wiec zabral cholpcow na plywanie
i na kregle.  To so Nefiego ulubione rozrywki.  Moja coreczka Grace
byla bardzo zmeczona tego dnia, wiec prawie caly dzien spala, wiec ja
odpoczywalam z nia w domu.

W czasie swoich urodzin Nephi zaczol wiecej mowic.  Teraz on wyamwia
cale krotkie zdania.  Jego ulubione slowa to "po poludniu" i
"pamietasz?".

Zalaczam zdjecia z Nefiego urodzin.   Ja sie nauczylam ze male dzieci
nie lubia miec party z przyjaciolmi, bo wola zeby rodzice zwracali
uwage na nich a nie na inne dzieci.  Wiec jak sa dzieci male to my
obchodzimy urodziny rodzinnie.

Na urodziny Nefi dostal slizgawke wodna, ale nasz ogrodek nie jest
wystarczajaco stromy zeby sie sliskac szybko.

Sylwia

No comments: